Psalm 95:6
<< Psalm 95:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Come,בֹּ֭אוּbo·'u935to come in, come, go in, goa prim. root
let us worshipנִשְׁתַּחֲוֶ֣הnish·ta·cha·veh7812to bow downa prim. root
and bow down,וְנִכְרָ֑עָהve·nich·ra·'ah;3766to bow downa prim. root
Let us kneelנִ֝בְרְכָ֗הniv·re·chah1288to kneel, blessa prim. root
before  6923to come or be in front, meetdenominative verb from qedem
the LORDיְהוָ֥הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
our Maker.עֹשֵֽׂנוּ׃o·se·nu.6213ado, makea prim. root
KJV Lexicon
O come
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
let us worship
shachah  (shaw-khaw')
to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
and bow down
kara`  (kaw-rah')
to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate -- bow (down, self), bring down (low), cast down, couch, fall, feeble, kneeling, sink, smite (stoop) down, subdue, very.
let us kneel
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
our maker
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
New American Standard (©1995)
Come, let us worship and bow down, Let us kneel before the LORD our Maker.

King James Bible
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.

American King James Version
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.

American Standard Version
Oh come, let us worship and bow down; Let us kneel before Jehovah our Maker:

Darby Bible Translation
Come, let us worship and bow down; let us kneel before Jehovah our Maker.

English Revised Version
O come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD our Maker:

Webster's Bible Translation
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.

World English Bible
Oh come, let's worship and bow down. Let's kneel before Yahweh, our Maker,

Young's Literal Translation
Come in, we bow ourselves, and we bend, We kneel before Jehovah our Maker.

תהילים 95:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֹּ֭אוּ נִשְׁתַּחֲוֶ֣ה וְנִכְרָ֑עָה נִ֝בְרְכָ֗ה לִֽפְנֵי־יְהוָ֥ה עֹשֵֽׂנוּ׃

תהילים 95:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
באו נשתחוה ונכרעה נברכה לפני־יהוה עשנו׃

תהילים 95:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
באו נשתחוה ונכרעה נברכה לפני־יהוה עשנו׃

תהילים 95:6 Hebrew Bible
באו נשתחוה ונכרעה נברכה לפני יהוה עשנו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(94-6) venite adoremus et curvemur flectamus genua ante faciem Domini factoris nostri

Bend Bow Falling Knee Kneel Knees Let's Maker O Oh Ourselves Worship

Bend Bow Falling Knee Kneel Knees Let's Maker Ourselves Worship

Bend Bow Falling Knee Kneel Knees Let's Maker Ourselves Worship

Psalm 95:6 Multilingual Bible

Psaume 95:6 French

Salmos 95:6 Biblia Paralela

詩 篇 95:6 Chinese Bible