Psalm 97:3
<< Psalm 97:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Fireאֵ֭שׁesh784a firea prim. root
goesתֵּלֵ֑ךְte·lech;1980to go, come, walka prim. root
beforeלְפָנָ֣יוle·fa·nav6440face, facesfrom panah
Him And burnsוּתְלַהֵ֖טu·te·la·het3857to blaze up, flamea prim. root
up His adversariesצָרָֽיו׃tza·rav.6862cadversary, foefrom tsarar
round about.סָבִ֣יבsa·viv5439circuit, round aboutfrom sabab
KJV Lexicon
A fire
'esh  (aysh)
fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot.
goeth
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
him and burneth up
lahat  (law-hat')
to lick, i.e. (by implication) to blaze -- burn (up), set on fire, flaming, kindle.
his enemies
tsar  (tsar)
adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
New American Standard (©1995)
Fire goes before Him And burns up His adversaries round about.

King James Bible
A fire goeth before him, and burneth up his enemies round about.

American King James Version
A fire goes before him, and burns up his enemies round about.

American Standard Version
A fire goeth before him, And burneth up his adversaries round about.

Darby Bible Translation
A fire goeth before him, and burneth up his adversaries round about.

English Revised Version
A fire goeth before him, and burneth up his adversaries round about.

Webster's Bible Translation
A fire goeth before him, and burneth up his enemies round about.

World English Bible
A fire goes before him, and burns up his adversaries on every side.

Young's Literal Translation
Fire before Him goeth, And burneth round about His adversaries.

תהילים 97:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֭שׁ לְפָנָ֣יו תֵּלֵ֑ךְ וּתְלַהֵ֖ט סָבִ֣יב צָרָֽיו׃

תהילים 97:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אש לפניו תלך ותלהט סביב צריו׃

תהילים 97:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אש לפניו תלך ותלהט סביב צריו׃

תהילים 97:3 Hebrew Bible
אש לפניו תלך ותלהט סביב צריו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(96-3) ignis ante faciem eius ibit et exuret per circuitum hostes eius

Adversaries Burneth Burning Burns Consumes Enemies Fire Foes Goes Round

Adversaries Burneth Burning Burns Consumes Enemies Fire Foes Goes Round Side

Adversaries Burneth Burning Burns Consumes Enemies Fire Foes Goes Round Side

Psalm 97:3 Multilingual Bible

Psaume 97:3 French

Salmos 97:3 Biblia Paralela

詩 篇 97:3 Chinese Bible