Psalm 98:5 Bible Lexicon

Psalm 98:5

<< Psalm 98:5 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
Sing praises	זַמְּר֣וּ	zam·me·ru	2167	to make music (in praise of God)	a prim. root
to the LORD	לַיהוָ֣ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
with the lyre,	בְּכִנֹּ֑ור	be·chin·no·vr;	3658	a lyre	of uncertain derivation
With the lyre	בְּ֝כִנֹּ֗ור	be·chin·no·vr	3658	a lyre	of uncertain derivation
and the sound	וְקֹ֣ול	ve·ko·vl	6963	sound, voice	from an unused word
of melody.	זִמְרָֽה׃	zim·rah.	2172	melody, song (in praise of Yah)	from zamar

KJV Lexicon
Sing
zamar (zaw-mar')
give praise, sing forth praises, psalms.

unto the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

with the harp
kinnowr (kin-nore')
a harp -- harp.

and the voice
qowl (kole)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound

of a psalm
zimrah (zim-raw')
a musical piece or song to be accompanied by an instrument -- melody, psalm.

New American Standard (©1995)
Sing praises to the LORD with the lyre, With the lyre and the sound of melody.

King James Bible
Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.

American King James Version
Sing to the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.

American Standard Version
Sing praises unto Jehovah with the harp; With the harp and the voice of melody.

Darby Bible Translation
Sing psalms unto Jehovah with the harp: with the harp, and the voice of a song;

English Revised Version
Sing praises unto the LORD with the harp; with the harp and the voice of melody:

Webster's Bible Translation
Sing to the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.

World English Bible
Sing praises to Yahweh with the harp, with the harp and the voice of melody.

Young's Literal Translation
Sing to Jehovah with harp, With harp, and voice of praise,

תהילים 98:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זַמְּר֣וּ לַיהוָ֣ה בְּכִנֹּ֑ור בְּ֝כִנֹּ֗ור וְקֹ֣ול זִמְרָֽה׃

תהילים 98:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זמרו ליהוה בכנור בכנור וקול זמרה׃

תהילים 98:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זמרו ליהוה בכנור בכנור וקול זמרה׃

תהילים 98:5 Hebrew Bible
זמרו ליהוה בכנור בכנור וקול זמרה׃