Revelation 7:6
<< Revelation 7:6 >>
NASB ©GreekTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
from the tribeφυλῆςphulēs5443a clan or tribefrom phuó
of AsherἈσὴρasēr768Asher, one of the twelve Isr. tribesof Hebrew origin Asher
twelveδώδεκαdōdeka1427two and ten, i.e. twelvefrom duo and deka
thousand,χιλιάδεςchiliades5505one thousandfrom chilioi
from the tribeφυλῆςphulēs5443a clan or tribefrom phuó
of NaphtaliΝεφθαλὶμnephthalim3508Naphtali, a tribe of Isr.of Hebrew origin Naphtali
twelveδώδεκαdōdeka1427two and ten, i.e. twelvefrom duo and deka
thousand,χιλιάδεςchiliades5505one thousandfrom chilioi
from the tribeφυλῆςphulēs5443a clan or tribefrom phuó
of ManassehΜανασσῆmanassē3128Manasseh, an Isr.of Hebrew origin Menashsheh
twelveδώδεκαdōdeka1427two and ten, i.e. twelvefrom duo and deka
thousand,χιλιάδεςchiliades5505one thousandfrom chilioi
KJV Lexicon
εκ  preposition
ek  ek:  a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote)
φυλης  noun - genitive singular feminine
phule  foo-lay':  an offshoot, i.e. race or clan -- kindred, tribe.
ασηρ  proper noun
Aser  as-ayr':  Aser (i.e. Asher), an Israelite tribe -- Aser.
δωδεκα  numeral (adjective)
dodeka  do'-dek-ah:  two and ten, i.e. a dozen -- twelve.
χιλιαδες  adjective - nominative plural feminine
chilias  khil-ee-as':  one thousand (chiliad) -- thousand.
εκ  preposition
ek  ek:  a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote)
φυλης  noun - genitive singular feminine
phule  foo-lay':  an offshoot, i.e. race or clan -- kindred, tribe.
νεφθαλειμ  proper noun
Nephthaleim  nef-thal-ime':  Nephthaleim (i.e. Naphthali), a tribe in Palestine -- Nephthalim.
δωδεκα  numeral (adjective)
dodeka  do'-dek-ah:  two and ten, i.e. a dozen -- twelve.
χιλιαδες  adjective - nominative plural feminine
chilias  khil-ee-as':  one thousand (chiliad) -- thousand.
εκ  preposition
ek  ek:  a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote)
φυλης  noun - genitive singular feminine
phule  foo-lay':  an offshoot, i.e. race or clan -- kindred, tribe.
μανασση  noun - genitive singular masculine
Manasses  man-as-sace':  Mannasses (i.e. Menashsheh), an Israelite -- Manasses.
δωδεκα  numeral (adjective)
dodeka  do'-dek-ah:  two and ten, i.e. a dozen -- twelve.
χιλιαδες  adjective - nominative plural feminine
chilias  khil-ee-as':  one thousand (chiliad) -- thousand.
New American Standard (©1995)
from the tribe of Asher twelve thousand, from the tribe of Naphtali twelve thousand, from the tribe of Manasseh twelve thousand,

King James Bible
Of the tribe of Aser were sealed twelve thousand. Of the tribe of Nephthalim were sealed twelve thousand. Of the tribe of Manasses were sealed twelve thousand.

American King James Version
Of the tribe of Aser were sealed twelve thousand. Of the tribe of Nephthalim were sealed twelve thousand. Of the tribe of Manasses were sealed twelve thousand.

American Standard Version
Of the tribe of Asher twelve thousand; Of the tribe of Naphtali twelve thousand; Of the tribe of Manasseh twelve thousand;

Darby Bible Translation
out of the tribe of Aser, twelve thousand; out of the tribe of Nepthalim, twelve thousand; out of the tribe of Manasseh, twelve thousand;

English Revised Version
Of the tribe of Asher twelve thousand: Of the tribe of Naphtali twelve thousand: Of the tribe of Manasseh twelve thousand:

Webster's Bible Translation
Of the tribe of Asher were sealed twelve thousand. Of the tribe of Naphtalim were sealed twelve thousand. Of the tribe of Manasses were sealed twelve thousand.

World English Bible
of the tribe of Asher twelve thousand, of the tribe of Naphtali twelve thousand, of the tribe of Manasseh twelve thousand,

Young's Literal Translation
of the tribe of Asher twelve thousand were sealed; of the tribe of Naphtali twelve thousand were sealed; of the tribe of Manasseh twelve thousand were sealed;

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 7:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐκ φυλῆς Ἀσὴρ δώδεκα χιλιάδες, ἐκ φυλῆς Νεφθαλὶμ δώδεκα χιλιάδες, ἐκ φυλῆς Μανασσῆ δώδεκα χιλιάδες,

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 7:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐκ φυλῆς Ἀσὴρ δώδεκα χιλιάδες, ἐκ φυλῆς Νεφθαλεὶμ δώδεκα χιλιάδες, ἐκ φυλῆς Μανασσῆ δώδεκα χιλιάδες,

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 7:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐκ φυλή Ἀσήρ δώδεκα χιλιάς ἐκ φυλή Νεφθαλείμ δώδεκα χιλιάς ἐκ φυλή Μανασσῆς δώδεκα χιλιάς

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 7:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐκ φυλῆς Ἀσὴρ ιβ' χιλιάδες ἐσφραγισμένοι· ἐκ φυλῆς Νεφθαλείμ ιβ' χιλιάδες ἐσφραγισμένοι· ἐκ φυλῆς Μανασσῆ ιβ' χιλιάδες ἐσφραγισμένοι·

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 7:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εκ φυλης ασηρ δωδεκα χιλιαδες εκ φυλης νεφθαλειμ δωδεκα χιλιαδες εκ φυλης μανασση δωδεκα χιλιαδες

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 7:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εκ φυλης ασηρ ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ φυλης νεφθαλειμ ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ φυλης μανασση ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι

Revelation 7:6 Hebrew Bible
לשבט אשר חתומים שנים עשר אלף לשבט נפתלי חתומים שנים עשר אלף לשבט מנשה חתומים שנים עשר אלף׃

Revelation 7:6 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢ ܫܪܒܬܗ ܕܐܫܝܪ ܬܪܥܤܪ ܐܠܦܝܢ ܡܢ ܫܪܒܬܗ ܕܢܦܬܠܝ ܬܪܥܤܪ ܐܠܦܝܢ ܡܢ ܫܪܒܬܗ ܕܡܢܫܐ ܬܪܥܤܪ ܐܠܦܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ex tribu Aser duodecim milia ex tribu Nepthalim duodecim milia ex tribu Manasse duodecim milia

Asher Manasseh Naphtali Thousand Tribe Twelve

Aser Asher Manasseh Manas'seh Manasses Naphtali Naph'tali Naphtalim Nephthalim Nepthalim Sealed Thousand Tribe Twelve

Aser Asher Manasseh Manas'seh Manasses Naphtali Naph'tali Naphtalim Nephthalim Nepthalim Sealed Thousand Tribe Twelve

Revelation 7:6 Multilingual Bible

Apocalypse 7:6 French

Apocalipsis 7:6 Biblia Paralela

启 示 录 7:6 Chinese Bible