Song of Solomon 1:17 Bible Lexicon

Song of Solomon 1:17

<< Song of Solomon 1:17 >>

KJV Lexicon
The beams
qowrah (ko-raw')
a rafter (forming trenches as it were); by implication, a roof -- beam, roof.

of our house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)

are cedar
'erez (eh-rez')
a cedar tree (from the tenacity of its roots) -- cedar (tree).

and our rafters
rchiyt (rekh-eet')
a panel (as resembling a trough) -- rafter.
rchiyt (rekh-eet')
a panel (as resembling a trough) -- rafter.

of fir
browth (ber-oth')
the cypress (or some elastic tree) -- fir.

New American Standard (©1995)
"The beams of our houses are cedars, Our rafters, cypresses.

King James Bible
The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.

American King James Version
The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.

American Standard Version
The beams of our house are cedars, And our rafters are firs.

Darby Bible Translation
The beams of our houses are cedars, Our rafters are cypresses.

English Revised Version
The beams of our house are cedars, and our rafters are firs.

Webster's Bible Translation
The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.

World English Bible
The beams of our house are cedars. Our rafters are firs. Beloved

Young's Literal Translation
The beams of our houses are cedars, Our rafters are firs, I am a rose of Sharon, a lily of the valleys!

שיר השירים 1:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קֹרֹ֤ות בָּתֵּ֙ינוּ֙ אֲרָזִ֔ים [רַחִיטֵנוּ כ] (רַהִיטֵ֖נוּ ק) בְּרֹותִֽים׃

שיר השירים 1:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קרות בתינו ארזים [רחיטנו כ] (רהיטנו ק) ברותים׃

שיר השירים 1:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קרות בתינו ארזים [רחיטנו כ] (רהיטנו ק) ברותים׃

שיר השירים 1:17 Hebrew Bible
קרות בתינו ארזים רחיטנו ברותים׃